Porque é que há palavras em Português que são iguais mas têm tão difrentes significados?
Atente-se nesta (a certo ponto deseperante para ambas as partes) conversa no Mê Sê Nê:
Intervinientes: Eu e a Mónica...
M ö n ! k ii t @ diz:
colar, como se diz em inglês?
Z diz:
colar como em que sentido?
*com, em
**com, em
***como, em
DASS
M ö n ! k ii t @ diz:
colar, fio...
Z diz:
??
ecreve a frase
M ö n ! k ii t @ diz:
cena que pendura ao prescoço
foda-se
colar!
fio
lol
cena
Z diz:
colar um fio?
M ö n ! k ii t @ diz:
i like her ...
colar
Z diz:
?????????
^_^?
M ö n ! k ii t @ diz:
SIM, PORRA
Z diz:
i like her?
???????
M ö n ! k ii t @ diz:
hey
estás-me a gozar, né?
thanks
EU GOSTO DO COLAR DELA.
...
FODA-SE
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Z diz:
AH!!!
necklace
eu n tava msm a ver!!! JURO!!!
-------------------------------------------------
Escusado será dizer que:
a) eu não li a parte em que ela diz "cena que se pendura ao pescoço"
b) não vi a vírgula em "colar, fio", interpretando como colar [um] fio
c) Quando ela diz "I like her..." "colar" eu fiquei completamente às aranhas...
d) E não, juro por Deus, em quem eu não acredito,que não estava a gozar com ela!
[ajoelha-se dramáticamente no chão e grita]
PORQUÊ DEUS, PORQUÊ?
[Grande plano da única lágrima que lhe escorre pelo rosto]
Dramático demais?
[Z]
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
5 Sentenças Alheias:
fogo! tavas mesmo a gozar com a rapariga! e
u percebi logo!!!
brincar! =)
oh anaa Eu juro que não estava a gozar!!!!!!
(Isto é extremamente engraçado, eu não a conheço de lado nenhum e já estou práqui a gritar o nome dela... pois...)
[Z]
eu tenho esse poder! podes gritar o meu nome à vontade
já agora o "anaaa" vem daí...passam a vida a gritar o meu nome!
Resposta do zé: "és pouco convencida és"
=)
xD
[Z]
Falta a musiquinha deprimente, tu a veres a conversa a preto e branco, lágrima, arrependimento...:'( sniff***
[MAS O CULPADO E'S TUUUUU ....foi de proposito sim senhor x)]
Enviar um comentário